Saudações virtuais a todos!

É uma honra estrear como editor da coluna de Literatura do site do Centro Paranaense Feminino de Cultura. Quero destacar para começo de conversa uma característica da literatura e de todas as artes em geral.
Apesar da tendência generalizada de separar e classificar as coisas, são freqüentes as interseções entre as modalidades artísticas. Existe muita poesia na música popular, os temas literários são usados nas artes plásticas, para não falar no teatro e no cinema, artes que praticamente englobam todas as outras.

Interessante destacar que poetas estudiosos como o norte-americano Ezra Pound ( já argumentaram que a poesia não teria muito a ver com o que é costume chamar de “literatura”. A poesia, para Pound, estaria mais próxima das artes visuais e da música que do romance e dos outros gêneros literários.

Por falar em poesia, no dia 11 de março um poeta curitibano completa 113 anos: Tasso da Silveira, nascido em 1895.

Filho de outro poeta – o simbolista Silveira Neto – estudou em Curitiba e no Rio de Janeiro, formando-se em Direito, em 1919. Publicou 12 livros de poesia, 17 ensaios críticos e 3 romances; escreveu 4 peças de teatro e traduziu 6 obras (5 de história e uma de poesia).

O início de sua produção foi inevitavelmente influenciado pelo simbolismo: além do pai,
teve como professores Dario Vellozo e Emiliano Perneta.

Tasso foi fundador e colaborador das revistas FANAL (1911-1913) e ATHENÉIA (1914), sucessoras das revistas simbolistas curitibanas PALLIUM e O CENÁCULO.

Como exemplo de sua fase inicial, veja-se o poema-título de seu primeiro livro, FIO D´ÁGUA, de 1918:

Tão diáfano! até parece
que a areia é que vai cantando...

Verso meu, fio d´água oriundo
da fonte da dor... Pudesse
(ai de mim!)
fazer-te tão claro assim,
que se visse, lá no fundo,
– só – minha alma cantando
ou soluçando...

Quero ser o cristalino fio d´água
Que canta e murmura na mata silenciosa.

(do livro MÚSICA SUBMERSA, 1945)

Na idade madura, ele se voltou para as memórias de infância, expressas nas CANÇÕES A CURITIBA (1955). Aqui está uma:

O poço estreito e profundo
é que era o centro do mundo.
Havia outras coisas mais:
a cerca de ripa tosca,
além da cerca, o banhado,
onde as rãs em tom magoado
cantavam na noite fosca
velhas cantigas irreais:
vago, perdido, distante,
no descampado da frente,
o dormente chafariz,
ensinando a toda gente
seu jeito de ser feliz.
Mas o poço é que era o centro
do mundo, com a água inquietante
dormindo, a sonhar, lá dentro.
Quando a branca madrugada
surgia no azul etéreo,
do fresco e puro mistério
do poço é que, em debandada,
a matinal passarada
erguia o vôo triunfante.
E quando a sombra suspensa
sobre o mundo serenava
meu juvenil alvoroço,
as estrelas fascinadas
tombando da noite imensa
caíam na água do poço.